Möt upp för en kväll med föreläsningar, läsningar och musik för att uppmärksamma och berätta om läget i Iran. Moderator för kvällen är Mitra Pooyandeh. En kväll för Iran arrangeras av Biblioteken i Malmö i samarbete med Dawit Isaak-biblioteket och PEN Malmö.
Fri entré
Plats: Ljusets kalender, Malmö stadsbibliotek
Idag dör människor dag som natt i Iran. Kvinnor och män, unga och gamla, barn och vuxna. Mer än 25 000 människor har fängslats, och många har dödats. Ute på gator och torg sker protester mot styret i Iran. Detta har pågått sedan i september 2022.
Denna kväll får du fördjupad kunskap om läget i Iran idag, och analys av möjligheter för Irans framtida utveckling, du får höra nyskrivna texter på persiska och svenska och kan förhoppningsvis hitta nya vägar till handling.
PROGRAM
17:30: Inledning
Med moderator Mitra Pooyandeh och kulturnämndens ordförande Janne Grönholm.
17.45: Vad händer i Iran?
Nuläget i Iran, och tillbakablickar på Irans historia och vägen till situationen i Iran idag. Med föredrag på engelska av Barbad Golshiri (konstnär, kritiker och översättare).
18.15: Filmvisning
Abbas Milani – Demokratins utsikter i Iran. På engelska.
18.30: Baraye Azadi/För frihet
Rebecka Dahlqvist sjunger Baraye Azadi/För frihet (av Shervin Hajipour) kompad på gitarr av Gabriel Hermansson.
18.40: Robab Moheb läser poesi
Läsning av den iransk-svenska poeten, författaren och översättaren Robab Moheb, aktuell med romanen ”Vändpunkt”.
18.55: "Finrummet" – novelluppläsning
19.05: ”Ett meddelande från Sanandaj och ”En dikt av en arresterad poet"
Dikterna läses på farsi och svenska av Parvin Ardalan (författare, feministisk aktivist), Elisabeth Hjorth (författare) och Merima Dizdarevic (poet).
19.15: Avslutande ord
Omslagsfoto: Maryam Ashrāfi