Svenska PEN deltar i upprop för att stoppa attackerna mot kulturarbetare i Belarus

Under de sex månader som gått sedan det riggade presidentvalet i Belarus, har tusentals människor deltagit i fredliga protester, hundratals har fängslats och ännu fler misshandlats av polis, andra har förlorat sina försörjningsmöjligheter för att de deltagit i protesterna. Författare, konstnärer, musiker och artister har spelat en viktig roll i protesterna, de har använt sin konst som kulturellt motstånd mot förtrycket. De har iscensatt teater- och gatuföreställningar, hållit uppläsningar, skrivit poesi, givit sitt stöd och deltagit i protesterna.

Detta har lett till fruktansvärda konsekvenser. Enligt en rapport, från PEN Belarus, har mer än 590 författare och konstnärer utsatts för angrepp mellan augusti och december 2020. Mer än 230 har fängslats, många har misshandlats och torterats. Andra har attackerats på gatorna av polis och regeringsanhängare, i ett fall ledde misshandeln till konstnären Roman Bondarenkos död. Andra har sett sig tvingade att lämna sina jobb eller avskedats, de har förlorat kontrakt eller tvingats ställa in föreställningar på grund av sitt engagemang i oppositionens protester. Förföljelsen pågår fortfarande. 

Omfattningen av förtrycket mot kultursektorn och civilsamhället saknar motstycke i Belarus. PEN International och PEN centra runt om i världen är bestörta över det förtryck som drabbar författare och konstnärer som står upp för rätten till yttrandefrihet och fredliga protester.

Vi uppmanar myndigheterna i Belarus att omedelbart stoppa dessa kränkningar av grundläggande rättigheter. 

Vi vädjar också till regeringar runt om i världen att starkt fördöma och kräva ett stopp för dessa hämndattacker mot författare, konstnärer och andra kulturarbetare, för att de uttrycker sin oro och bekämpar orättvisa.  

  1. PEN International

  2. PEN America

  3. PEN Austria

  4. PEN Bangladesh

  5. PEN Belarus

  6. PEN Belgium - Flanders

  7. PEN Belgium – French Speaking

  8. Croatian PEN

  9. Cuban Writers in Exile PEN Centre

  10. Czech PEN

  11. English PEN

  12. PEN Esperanto

  13. Estonian PEN

  14. Danish PEN

  15. German PEN

  16. PEN Georgia

  17. Ghana PEN Centre

  18. Independent Chinese PEN Centre

  19. Iranian PEN Centre in Exile

  20. Irish PEN/PEN na hÉireann

  21. PEN Latvia

  22. PEN Lebanon

  23. PEN Club Liechtenstein

  24. Lithuanian PEN

  25. PEN Melbourne

  26. PEN Moscow

  27. NZSA Te Puni Kaituhi o Aoteroa (PEN New Zealand)

  28. PEN Norway

  29. PEN Nederland

  30. PEN Perth

  31. Polish PEN Club

  32. PEN Portugal

  33. PEN Québec

  34. Romanian PEN Centre

  35. Russian PEN

  36. San Miguel PEN

  37. Serbian PEN Centre

  38. St-Petersburg PEN

  39. Suisse Romand PEN Centre

  40. Swedish PEN

  41. Trieste PEN

  42. PEN Turkey

  43. PEN Ukraine

  44. PEN Venezuela

  45. Vietnamese Abroad PEN Centre

  46. PEN Zimbabwe

Läs rapporten från PEN Belarus

https://pen-international.org/news/belarus-over-590-writers-artists-and-cultural-workers-attacked-in-2020-belarusian-pen-reports