Svenska PEN fördömer avrättningen av myanmarske författaren Kyaw Min Yu

PEN-center runt om i världen förfäras över måndagens nyhet att författaren Kyaw Min Yu (även känd som Ko Jimmy) är en av de fyra prodemokratiska aktivister som avrättats av militärjuntan i Myanmar. Avrättningen skedde efter en skenrättegång där deras möjlighet att bevisa sin oskuld enligt internationella normer för rättvisa rättegångar förnekades.

– Med avrättningarna visar juntan i Myanmar sin enorma brutalitet och brist på respekt för liv och mänskliga rättigheter, säger Svenska PEN:s ordförande Jesper Bengtsson.

Med över 70 fångar som för närvarande riskerar dödsstraff är militärjuntans återupptagande av rättsliga avrättningar en avskyvärd upptrappning av våldet mot dem som har blivit juntans måltavlor. Bland dem som riskerar att dömas till döden finns Wai Moe Naing, författare, demokratiaktivist och medlem av PEN Myanmar.

Läs hela PEN Internationals uttalande nedan som undertecknats av bland andra Svenska PEN. 

För ytterligare fördjupning kring Myanmar, ta gärna del av PEN/Opps nummer från 2021 som finns här.


Myanmar: PEN Centres around the world condemn the execution of writer Kyaw Min Yu

PEN Centres around the world are appalled by Monday’s news that writer Kyaw Min Yu (also known as Ko Jimmy) is among four pro-democracy activists who have been executed by the military junta, following a show trial that denied their ability to establish their innocence according to international fair trial norms. According to sources, Kyaw Min Yu’s family have yet to be informed of the specific date that his execution took place.

Despite international appeals calling for their release, the military junta’s decision to carry out the executions, the first to take place in over 30 years, is yet another reminder of the cruel and unrelenting violence that the junta has waged against the people of Myanmar on a daily basis since it seized power on 1 February 2021.

‘By denying the right to appeal and other basic standards necessary for a fair trial, these judicial executions are a cynical attempt to cloak the abhorrent use of lethal force behind a veil of legality. By carrying out these executions, the military junta has once again displayed its murderous intent towards its own citizens, and the open contempt it holds towards its international human rights obligations.

The use of violence to silence Ko Jimmy and others will only increase the resolve of those who continue to use their voices to resist authoritarian rule, allowing their message to spread even further. The PEN community condemns this outrageous act of state violence by the military junta’, said Ma Thida, Chair of PEN International’s Writers in Prison Committee.

For further information on Kyaw Min Yu’s background and detention, please refer to PEN International’s previous statement.

With over 70 detainees currently facing the death penalty, the resumption of judicial executions by the military junta represents an abhorrent escalation in the use of violence against those who have been targeted for their peaceful expression. Included among those facing a potential death sentence is writer, pro-democracy activist and PEN Myanmar member, Wai Moe Naing.

We, the undersigned PEN Centres, utterly condemn the military junta’s execution of Kyaw Min Yu and other pro-democracy activists. We call for the immediate and unconditional release of all those wrongfully detained for their peaceful expression in Myanmar:

  • PEN International

  • PEN Club of Cuban Writers in Exile

  • PEN Canada

  • PEN Québec

  • Japan PEN Club

  • PEN Guatemala

  • PEN San Miguel

  • PEN America

  • PEN Perth

  • PEN Melbourne

  • Philippines PEN

  • PEN Venezuela

  • PEN Nigeria

  • PEN Zimbabwe

  • PEN Gambia

  • PEN South Africa

  • PEN Nepal

  • PEN Palestine

  • PEN Netherland

  • PEN Trieste

  • PEN Germany

  • PEN Afrikaans

  • Swedish PEN

  • PEN Norway

  • Wales PEN Cymru

  • Pen Zambia

  • Croatian Pen

  • PEN Jordan

  • French Pen Club

  • English PEN

  • Danish PEN

  • Slovene PEN

  • PEN Chile

  • PEN Kenya

  • PEN Belgium/Flanders

  • PEN Malta

  • PEN Armenia

  • PEN Ecuador

  • PEN Bosnia & Herzegovina

  • PEN Türkiye

  • PEN Sydney

  • PEN Esperanto

  • Irish PEN

  • PEN Suisse Romand

  • PEN Estonia

  • PEN Malawi

  • PEN Belarus

For further information please contact Ross Holder, Asia Programme Coordinator at PEN International, Unit A, Koops Mill, 162-164 Abbey Street, London, SE1 2AN, Tel.+ 44 (0) 20 7405 0338, email: ross.holder@pen-international.org

Foto: anonym